Add all ingredients to a food processor or high-speed blender.
Pulse until everything is combined, and a dough has formed. If the mixture still seems a little dry, add a bit more nut milk.
Scoop and roll into 16 balls.
Pour shredded coconut and cacao nibs onto a plate, and roll balls in toppings.
Store in the fridge for maximum freshness.